Atelier Gribougif 10 octobre 2020

Atelier Gribougif 10 octobre 2020

Suite à des échanges de mail contradictoires, nous étions quatre après avoir oscillé entre 3 et 6 ! Michèle, Danièle, Isabelle et moi étions présentes.

1- Mise en plume :
5 mots finissant par oi
5 mots finissant par isse ou ise
5 mots finissant par euf
5 mots finissant par ousse ou ouse

2- Réécrire la comptine suivante en utilisant notre stock de rimes :

1 2 3 nous irons aux bois
4 5 6 cueillir des cerises
7 8 9 dans mon panier neuf
10 11 12 elles seront toutes rouges

3- La morale de cette histoire : citer des morales ou en inventer
Tel est pris qui croyait prendre
Un tien vaut mieux que deux tu l'auras
Après la pluie le beau temps
Ils vécurent heureux et eurent beaucoup d'enfants,
...

4- Les fables réutilisées : Esope, Phèdre - La Fontaine - Pierre Perret
Jean de La Fontaine a publié deux cent quarante trois fables allégoriques entre 1668 et 1694. La plupart, inspirées des fables d'Ésope, Babrius et Phèdre.
Ci-dessous trois versions du RENARD ET DE LA CIGOGNE

Version Phèdre (Phèdre, né vers 14 av. J.-C. et mort vers 50 apr. J.-C., est un fabuliste latin d'origine thrace, affranchi de l'empereur. À peu près le tiers de son œuvre est repris d’Ésope dont il adapte les fables ; les deux autres tiers sont issus de son imagination) :

Il ne faut nuire à personne. Cette fable nous apprend que celui qui offense doit s'attendre à la pareille
On dit que le Renard, ayant invité le premier la Cigogne à souper, lui servit sur une assiette un mets liquide qu'elle ne put goûter, malgré tout son appétit. La Cigogne, à son tour, invita le Renard, et lui servit une bouteille pleine de viande hachée. Elle se rassasiait à loisir, en y introduisant son long bec, e tenait à la torture son convive affamé. Comme il léchait en vain le col de la bouteille, on rapporte que l'oiseau voyageur lui tint ce langage : il faut souffrir, sans se plaindre, les méchancetés dont on a donné l'exemple.

Version La Fontaine

Le Renard et la Cigogne
Compère le Renard se mit un jour en frais,
et retint à dîner commère la Cigogne.
Le régal fût petit et sans beaucoup d'apprêts :
Le galant pour toute besogne,
Avait un brouet clair ; il vivait chichement.
Ce brouet fut par lui servi sur une assiette :
La Cigogne au long bec n'en put attraper miette ;
Et le drôle eut lapé le tout en un moment.
Pour se venger de cette tromperie,
A quelque temps de là, la Cigogne le prie.
Volontiers, lui dit-il ; car avec mes amis
Je ne fais point cérémonie.
A l'heure dite, il courut au logis
De la Cigogne son hôtesse ;
Loua très fort la politesse ;
Trouva le dîner cuit à point :
Bon appétit surtout ; Renards n'en manquent point.
Il se réjouissait à l'odeur de la viande
Mise en menus morceaux, et qu'il croyait friande.
On servit, pour l'embarrasser,
En un vase à long col et d'étroite embouchure.
Le bec de la Cigogne y pouvait bien passer ;
Mais le museau du sire était d'autre mesure.
Il lui fallut à jeun retourner au logis,
Honteux comme un Renard qu'une Poule aurait pris,
Serrant la queue, et portant bas l'oreille.
Trompeurs, c'est pour vous que j'écris :
Attendez-vous à la pareille.

Version Pierre Perret

Un renard généreux, une fois n'est pas coutume,
Invita à becqueter commère la Cigogne.
Un méchant bouillon clair fait de piteux légumes
Fut servi dans un plat sans la moindre vergogne.
Tandis que l'échassier essayait vainement
D'aspirer en ce plat si peu accommodant
Le goupil se goinfrait en lapant goulûment
Il eût tôt fait d'assécher l'écuelle.
Afin de se venger de ce goujat, l'oiselle
Le convia à son tour à un festin de rois:
Du hachis parmentier suivi d'un bavarois..
Et pourléchant déjà ses babines gourmandes
Le Renard remerciait en reniflant la viande.
La cigogne entendant se venger de bon droit
Servit tout le repas au fond d'un vase étroit.
La rusée dégusta au fond de ce long pot
La pâtée que jamais n'atteignait le museau.
Honteux comme un taureau
Qu'a paumé ses deux cornes,
Le renard s'était fait rouler dans le pop-corn.
Moralité:
Trompeurs, si vous voulez cette farce éviter
Y a qu'en brisant le vase que vous pourrez becqueter.

Réécrire cette fable ou une autre à notre idée

5- Le conte : Inventer un conte à partir des éléments suivants : une princesse, un objet magique et l'une des morales de l'exercice précédent.

2020-10-10